左來右去
左來右去 詞語解釋
左來右去
zuǒ lái yòu qù
ㄗㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˋ ㄑㄩˋ
-
故意拖延。書證
- 兀那小廝，我著你打這老兒，你左來右去只是不肯打。 —— 元·無名氏《合同文字》第四摺
英文 delay intentionally -
來回反覆不停。書證
- 則見他左來右去，再說不出甚親人。 —— 元·李直夫《虎頭牌》第一折
英文 back and forth
左來右去 國語辭典
1.
推託延宕。
2.
說來說去。
書證
- 今日左來右去，只欺負我這乾女兒。 —— 《金瓶梅．第五二回》