屏氣
屏氣 詞語解釋
◎ 屏氣
bǐng qì
ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧˋ
-
暫時抑止呼吸。形容謹慎畏懼的樣子。書證
- 攝齊升堂，鞠躬如也，屏氣似不息者。 —— 《論語·鄉黨》
英文 hold one's breath
屏氣 國語辭典
抑止呼吸，不能出聲。形容敬謹畏懼的樣子。也作「屏息」。
書證
- 攝齊升堂，鞠躬如也，屏氣似不息者。 —— 《論語．鄉黨》
- 球既誅甫，復欲以次表曹節等，乃敕中都官從事曰：『且先去大猾，當次案豪石。』權門聞之，莫不屏氣。 —— 《後漢書．卷七七．酷吏傳．陽球傳》
屏氣 翻譯
- 英語
- to hold one's breath
- 法語
- arrêt de la respiration, retenir sa respiration