尚方宝剑 詞語解釋
◎ 尚方宝剑
shàng fāng bǎo jiàn
ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
-
見「[[尚方劍]]」。英文 imperial sword
尚方宝剑 國語辭典
古代指皇帝御用的寶劍。戲曲或小說中常可見持有御賜尚方寶劍的大臣，有先斬後奏的特權。
尚方宝剑 翻譯
- 英語
- variant of 尚方劍|尚方剑[shang4 fang1 jian4], imperial sword (giving bearer arbitrary powers), in fiction, Chinese version of 007's license to kill
- 德語
- Kaiserliches Schwert (S)