少年老成
少年老成 詞語解釋
◎ 少年老成
shào nián lǎo chéng
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ
-
指人年輕卻很老練穩重英文 an old head on young shoulders;be premature of the young
-
指年輕人朝氣不足英文 a young person lacking in vigour and drive
少年老成 成語
解釋
原指人年紀雖輕，卻很老練。現在也指年輕人缺乏朝氣。
出處
漢·趙岐《三輔決錄·韋康》：“韋元將年十五，身長八尺五寸，爲郡主簿。楊彪稱曰：‘韋主簿年雖少，有老成之風，昂昂千里之駒。’”
示範
敘話中間，說起興哥～，這般大事，虧他獨立支持。 ◎明·馮夢龍《古今小說》卷一
語法
主謂式；作謂語；含褒義
少年老成 國語辭典
少年老成 近反義詞
近義詞
近義詞
反義詞
少年老成 翻譯
- 英語
- accomplished though young, lacking youthful vigor
- 法語
- jeune homme d'une maturité au-dessus de son âge, très sérieux pour son jeune âge