小癟三
小癟三 詞語解釋
◎ 小癟三
xiǎo biē sān
ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄝ ㄙㄢ
-
方言中對無正當職業、以乞討或偷竊為生的年輕游民的蔑稱。書證
- 撞不好，還是一個「馬路巡閱使」的小癟三。 —— 瞿秋白《亂彈•水陸道場》
英文 young vagrant -
用作罵人或親暱的稱呼。英文 term of abuse/endearment