小意
小意 詞語解釋
◎ 小意
xiǎo yì
ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ
-
細心周到或刻意討好。書證
- 武松是個直性的漢子,只把做親嫂嫂相待。誰知那婦人是個使女出身,慣會小意兒。 —— 《水滸傳》第二四回
英文 attentive -
微小的利益。書證
- 這迎兒得了些小意兒,巴不到晚,自去安排了香桌兒,黃昏時掇在後門外。 —— 《水滸傳》第四五回
英文 petty gain
小意 國語辭典
小心討好。
書證
- 可巧這柳家的是梨香院的差役,他最小意殷勤,伏侍的芳官一干人,比別的乾娘還好。 —— 《紅樓夢.第六○回》