小心谨慎 詞語解釋
◎ 小心谨慎
xiǎo xīn jǐn shèn
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ
-
言行非常慎重。書證
- 出入禁闥二十餘年,小心謹慎,未嘗有過,甚見親信。 —— 漢·班固《漢書·霍光傳》
英文 cautious
小心谨慎 國語辭典
為人處事、言談舉止非常慎重。也作「小心敬慎」。
書證
- 出入禁闥二十餘年,小心謹慎,未嘗有過,甚見親信。 —— 《漢書.卷六八.霍光傳》
- 那徐嶠小心謹慎,張果便隨嶠到東都,于集賢院安置行李。 —— 《初刻拍案驚奇.卷七》
小心谨慎 近反義詞
近義詞
反義詞
小心谨慎 翻譯
- 英語
- cautious and timid (idiom); prudent, careful
- 德語
- akribisch (Adj)
- 法語
- (expr. idiom.) prudent et timide, prudent