對子
對子 詞語解釋
◎ 對子
duì zǐ
ㄉㄨㄟˋ ㄗˇ
-
對偶的語句英文 a pair of antithetical phrases,etc.
-
對聯例如 對對子英文 antithetical couplet
對子 國語辭典
1.
對聯。
例如
如:「寫對子」。
2.
對偶的詞句。
書證
- 不過是起承轉合,當中承轉是兩副對子,平聲對仄聲,虛的對虛的,實的對實的。 —— 《紅樓夢.第四八回》
3.
對手。
書證
- 你一般也遇見對子了。可知一還一報,不爽不錯的。 —— 《紅樓夢.第一九回》
4.
成對的人或物。
書證
- 你放心鬧吧!先是『單線不成線,獨樹不成林』;如今有了個對子,鬧急了,再打狠了,你逃走到南京找那一個去。 —— 《紅樓夢.第五六回》
對子 翻譯
- 英語
- pair of antithetical phrases, antithetical couplet
- 法語
- Duilian