尊前
尊前 詞語解釋
◎ 尊前
zūn qián
ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ
-
在酒席宴會上。書證
- 尊前語盡北風起，秋色蕭條胡雁來。 —— 唐·馬戴《贈友人邊游回》詩
英文 before the wine cup -
書信中對尊長的敬稱。書證
- 右啟，祖翁九靈元聖老大人尊前。 —— 《西游記》第八九回
英文 before elders -
對他人的敬稱。書證
- 尊前，望行方便。 —— 明·徐復祚《紅梨記·錯認》
英文 your esteemed self
尊前 國語辭典
1.
酒樽之前。
2.
尊長之前。書信中對長輩所用的敬詞。
書證
- 右啟祖翁九靈元聖老大人尊前。門下孫黃獅頓首百拜。 —— 《西遊記．第八九回》