將奪固與jiāng duó gū yǔㄐㄧㄤ ㄉㄨㄛˊ ㄍㄨˋ ㄩˇ 想要奪取某物,先要暫時給予對方。
書證- 將奪固與此理玄,殷勤攜贈陳與田。——元·耶律楚材《謝西方器之贈阮杖》詩
英文give to take
將奪固與jiāng duó gū yǔㄐㄧㄤ ㄉㄨㄛˊ ㄍㄨˋ ㄩˇ 同「將奪固與」。
書證- 李綱輩勤王之師四集,且為將取固予之謀,才得許割三鎮詔書,且班師退去。——《宣和遺事》後集
英文give to take
解釋固,同“姑”。要想得到,必先給予。
出處 《老子》:“將欲奪之,必固予之。”
語法緊縮式;作謂語;指要想得到,必先給予