封顶 詞語解釋
封顶
fēng dǐng
ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ
-
完成建築物頂部的混凝土澆築工程。英文 roofing
-
規定事物的最高限度。書證
- 取消『封頂』，就是取消頒發獎金的『上限』。 —— 《中國青年報》1984.5.26
英文 cap
封顶 國語辭典
大陸地區指規定獎金的最高限度。
例如
如：「上不封頂，下不保底。」
封顶 翻譯
- 英語
- to put a roof (on a building), to cap the roof (finishing a building project), fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc), to top off, fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates), to stop growing (of plant bud or branch)
- 德語
- Limit (S), Limite (S)
- 法語
- mettre un toit (sur un bâtiment), fixer un plafond, couronner le tout, atteindre le point le plus élevé