封神演義
封神演義 詞語解釋
◎ 封神演義
fēng shén yǎn yì
ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ
-
一名《武王伐紂外史》、《封神傳》、《商周列國全傳》。長篇小說。明代刊本題“鐘山逸叟許仲琳編輯”。一說爲道士陸西星作。一百回。敘述商紂王暴虐無道,姜子牙佐周武王伐紂事。頗多神佛鬥法的描寫。
封神演義 國語辭典
書名。明代神怪小說。一說為許仲琳作,李雲翔修訂;一說為陸西星作,有一百回、一百二十回本。作者根據「武王伐紂平話」,再參考古籍和民間流傳的故事纂集而成。本書著重此一歷史線索,對暴君、暴政有所揭露、批評。其中哪吒鬧海故事和他的反抗性格,寫得較為精彩。
封神演義 翻譯
- 英語
- Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
- 法語
- L'Investiture des dieux