封泥
封泥 詞語解釋
◎ 封泥
fēng ní
ㄈㄥ ㄋㄧˊ
-
古代用黏土封緘文書的方法,在繩結處加蓋印章以防拆閱。書證
- 目對封泥,手連印署。 —— 唐·李林甫《嵩陽觀聖德感應頌》
英文 sealing clay -
比喻據守險要關隘。書證
- 棄襦懷遠志,封泥負壯情。 —— 唐太宗《入潼關》詩
英文 strategic pass
封泥 國語辭典
古人未有紙時,以簡素傳遞信息,為防私拆,在繩結開啟處,以泥封緊,加蓋印章,故稱為「封泥」。其殘存者,對古代文字及官爵、地名的研究,頗有助益,如馬王堆一號墓「軑侯家丞」封泥。
封泥 翻譯
- 英語
- sealing clay, lute
- 法語
- lut