对门 詞語解釋
◎ 对门
duì mén
ㄉㄨㄟˋ ㄇㄣˊ
-
門戶相對的位置。書證
- 洛陽女兒對門居，纔可容顏十五餘。 —— 唐·王維《洛陽女兒行》
英文 opposite door -
門第相當的匹配關係。書證
- 怕不依隨，蒙君一夜恩。爭奈忒達地，忒知根；兼上親上成親好對門。 —— 元·關漢卿《調風月》
英文 well-matched
对门 國語辭典
1.
大門相對的房子。
書證
- 行合趨同，千里相從；行不合趨不同，對門不通。 —— 《淮南子．說山》
- 兩弟兄一齊驚覺，看見窗外通紅，知道是對門失火，慌忙披了衣裳出來。 —— 《儒林外史．第四五回》
2.
門第相當。引申為夫妻配合之義。
对门 翻譯
- 英語
- the building or room opposite
- 法語
- la maison d'en face