对话 詞語解釋
◎ 对话
duì huà
ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ
-
核對說過的話。書證
- 如今俺娘要和你對話哩……你須預備些話兒打發他。 —— 《金瓶梅詞話》第五一回
英文 verify -
相互間的交談。書證
- 對話堪息機，披文欲忘味。 —— 唐·劉長卿《題冤句宋少府廳留別》詩
英文 conversation -
文藝作品中人物之間的談話。英文 dialogue
-
對立或無聯繫的國家、集團等之間所進行的接觸或談判。英文 negotiation
-
答話。書證
- 沙僧放下吊桶，取出降妖寶杖，不對話，着頭便打。 —— 《西遊記》第五三回
英文 answer
对话 國語辭典
1.
當面對證所說的話。
書證
- 他在後邊對著俺娘如此這般說了你一篇是非，如今俺娘要和你對話哩！ —— 《金瓶梅．第五一回》
2.
答話。
書證
- 只見那道人在井邊攩住道：『你是甚人，敢來取水！』沙僧放下吊桶，取出降妖寶杖，不對話，著頭便打。 —— 《西遊記．第五三回》
3.
4.
一向沒有聯繫的國家、政府之間的接觸、談判。
例如
如：「以阿之間的對話，往往具有衝突性。」
对话 近反義詞
反義詞
对话 翻譯
- 英語
- dialog, CL:個|个[ge4]
- 德語
- Dialog (S)
- 法語
- dialogue