寥若晨星
寥若晨星 詞語解釋
◎ 寥若晨星
liáo ruò chén xīng
ㄌㄧㄠˊ ㄖㄨㄛˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥ
-
南朝齊·謝朓《京路夜發》詩:“曉星正寥落,晨光復泱漭。”唐·韓愈《華山女》詩:“黃衣道士亦講說,座下寥落如明星。”寥:稀少。稀少得像早晨的星星。形容數量稀少英文 as sparse as the morning stars;rare;scanty; be rare like morning stars
寥若晨星 成語
解釋
寥：稀疏。稀少得好像早晨的星星。指爲數極少。
出處
南朝·齊謝朓《京路夜發》：“曉星正寥落，晨光復映漭。”唐·韓愈《華山女》詩：“黃衣道士亦講說，座下寥落如明星。”
示範
內山書店書店經常去，但不是每天，漫談的人材也～，令人感到寂寞。 ◎魯迅《書信集·致山本初枝》
語法
偏正式；作謂語、定語；用於人或物
寥若晨星 國語辭典
寥若晨星 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
寥若晨星 翻譯
- 英語
- rare as morning stars (idiom), few and far between, sparse
- 德語
- spärlich; so selten wie Sterne am Morgen (Sprichw)
- 法語
- (expr. idiom.) rare comme les étoiles du matin, rare, clairsemé