察見淵魚者不祥
察見淵魚者不祥 詞語解釋
◎ 察見淵魚者不祥
chá jiàn yuān yú zhě bù xiáng
ㄔㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢ ㄩˊ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ
-
古代諺語，指過於明察而能看透他人隱私者會招致不祥。書證
- 周諺有言：「察見淵魚者不祥，知料隱匿者有殃。 —— 列子·說符
英文 see too clearly -
亦省作「察淵魚」。書證
- 從今也莫察淵魚，做到不忍欺田地。 —— 宋·劉克莊《鵲橋仙·鄉守趙計院生日》
英文 pry into secrets