寒荊
寒荊 詞語解釋
◎ 寒荊
hán jīng
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄥ
-
舊時對人謙稱自己的妻子。書證
- 學生寒荊為我受了無數凄楚，自中榜之後，還不曾見面。 —— 明·王玉峰《焚香記·軍情》
英文 my wife
寒荊 國語辭典
謙稱自己的太太。
書證
- 老拙偶因寒荊小恙，買卜先生道：『移床即好。』 —— 《初刻拍案驚奇．卷一》
寒荊 翻譯
- 英語
- (polite) my wife (old)
- 法語
- (poli) ma femme (vieille)