寄象
寄象 詞語解釋
◎ 寄象
jì xiàng
ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤˋ
-
古代負責傳譯東方與南方語言的官員。後泛指翻譯人員。書證
- 五方之民，言語不通，嗜欲不同。達其志，通其欲；東方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯。 —— 《禮記•王制》
英文 translator -
通過物象來寄託思想感情。書證
- 悟夫理精於形，神妙於理；寄象傳心，粗舉其證，庶鑒諸將悟，遂有功於滯惑焉。 —— 南朝宋•鄭道子《神不滅論》
英文 symbolization