寄人籬下
寄人籬下 詞語解釋
◎ 寄人籬下
jì rén lí xià
ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄚˋ
-
比喻依附別人,不能自立英文 live under another’s roof;live on dependence of sb.;be (live) under sb's subjugation (thumb);rely on sb. for support;have one's feet (kness,legs) under sb's mahogamy
寄人籬下 成語
解釋
寄：依附。依附於他人籬笆下。比喻依附別人生活。
出處
《南史·張融傳》：“丈夫當刪詩書，制禮樂，何至因循寄人籬下？”
示範
魯想到自己從前在山東省裏的時候，雖靠姊夫的光當了文案，然而終是～。 ◎清·李寶嘉《官場現形記》第八回
語法
動賓式；作謂語、賓語、定語；含貶義
寄人籬下 國語辭典
寄人籬下 近反義詞
近義詞
反義詞
寄人籬下 翻譯
- 英語
- to lodge under another person's roof (idiom); to live relying on sb else's charity