室人
室人 詞語解釋
◎ 室人
shì rén
ㄕˋ ㄖㄣˊ
-
家中的成員。書證
- 我入自外，室人交遍謫我。 —— 《詩·邶風·北門》
英文 family members -
宴會中的主人。書證
- 賓載手仇，室人入又。 —— 《詩·小雅·賓之初筵》
英文 host -
古代對妻妾的稱呼。書證
- 既歸，告其室人曰：『向薪者夢得鹿而不知其處，吾今得之。』 —— 《列子·周穆王》
英文 wife -
丈夫家中的平輩女性親屬。書證
- 婦順者，順於舅姑，和於室人。 —— 《禮記·昏義》
英文 female relatives -
宋代命婦封號之一。書證
- 俄又避太室人之目，因又改曰宜人。 —— 宋·蔡絛《鐵圍山叢談》
英文 honorific title
室人 國語辭典
1.
家人。
書證
- 我入自外，室人交遍謫我。 —— 《詩經．邶風．北門》
2.
妻妾的通稱。
書證
- 是故室人和則謗掩，外內離則惡揚。 —— 《後漢書．卷八四．列女傳．曹世叔妻傳》
- 晨間一嫗來，欲傭為僕家操作，室人止之， 尚在也。 —— 《聊齋志異．卷一．畫皮》
3.
稱丈夫的姊妹和妯娌。
書證
- 婦順者，順於姑舅，和於室人。 —— 《禮記．昏義》
4.
宋代命婦的封號，後改為宜人。