漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
客气 (客氣)
拼音 kè qì
注音 ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

客气 詞語解釋

客气 kè qì ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ
  1. 言行虛偽不真誠。
    書證
    • 虎曰:「盡客氣也。 —— 《左傳·定公八年》
    英文 hypocritical
  2. 文章虛誇不實。
    書證
    • 其書文而不實,雅而無檢,真跡甚寡,客氣尤煩。 —— 唐·劉知幾《史通·雜說中》
    英文 exaggerated
  3. 一時的偏激情緒。
    書證
    • 滋數乘客氣以傲使人,爭小勝以挑強胡。 —— 宋·司馬光《趙滋札子》
    英文 impulse
  4. 中醫指侵害人體的邪氣。
    英文 pathogenic factor
  5. 謙讓有禮貌的態度。
    書證
    • 你二人都不消客氣,寡人決不為舊人情好,薄待新人。 —— 清·李漁《玉搔頭·媲美》
    英文 polite
反饋

客气 國語辭典

客气 kè qì ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ

因一時衝動而產生的勇氣。

書證
  • 猛逐之,顧而無繼,偽顛。虎曰:『盡客氣也。』 —— 《左傳.定公八年》
客气 kè qi ㄎㄜˋ ˙ㄑㄧ

表現謙虛禮讓的態度。

書證
  • 黛玉經纔寫完,站起來道:『簡慢了。』寶玉笑道:『妹妹還是這麼客氣。』 —— 《紅樓夢.第八九回》
  • 我同你從小兒就在一起的,不要客氣,我也不許你客氣。 —— 《二十年目睹之怪現狀.第三回》
近義詞 客套 谦虚
反義詞 爽直 无礼
反饋

客气 近反義詞

近義詞客套谦虚
反義詞爽直无礼
反饋

客气 翻譯

英語
polite, courteous, formal, modest
德語
höflich, förmlich (Adj)​, höflich, nett, förmlich, bescheiden (Adj)​
法語
poli, gentil, modeste
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋