官样 詞語解釋
官样
guān yàng
ㄍㄨㄢ ㄧㄤˋ
-
官府流行的式樣；精緻典雅的款式。書證
- 銀瓶銅碾俱官樣，恨欠纖纖為捧甌。 —— 宋·陸游《試茶》
英文 official style -
莊重典雅的風格。書證
- 文章格調，須是官樣。 —— 宋·吳處厚《青箱雜記》
英文 elegant -
官僚的派頭作風。書證
- 圭齋還是舊圭齋，不帶些兒官樣回。 —— 元·孫鳳洲《贈歐陽圭齋》
英文 bureaucratic airs -
黃色菊花的別稱。書證
- 官樣初黃過閏九，鮮妍時更宜寒。 —— 宋·陳師道《臨江仙·送疊羅菊與趙使君》
英文 chrysanthemum
官样 國語辭典
1.
形容物品的樣式大方美麗。
2.
官方所定的格式。
例如
如：「官樣文章」。
3.
官僚的作風、氣派。
4.
體面。
書證
- 強如你在那冷鋪替花子搖鈴打梆子，這個還官樣些！ —— 《金瓶梅．第九六回》
官样 翻譯
- 英語
- official manner