安稳的意思|漢典「安稳」詞語解釋

安稳（安穩）

拼音 ān wěn

注音ㄢㄨㄣˇ

◎ 安稳 ān wěn ㄢㄨㄣˇ

平穩不搖晃。
書證
- 面部欲溥平潤澤，手足欲深細明直，行步欲安穩覆載。 —— 漢·王符《潛夫論·相列》
英文 steady
安定平靜的狀態。
書證
- 西京安穩未？不見一人來。 —— 唐·杜甫《早花》
英文 peaceful
平安無事。
書證
- 行人安穩，布颿無恙。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·排調》
英文 safe
妥當可靠。
書證
- 天衣向何處藏之，時得安穩？ —— 句道興本《搜神記》
英文 proper
沉著穩重。
書證
- 這個教員倒很安穩，不慌不忙地在黑板上畫了一個圖。 —— 溫俊權·單複《李金芝》
英文 composed

安稳 ān wěn ㄢㄨㄣˇ

1.

平安穩定。

書證

一釜變化蓮花座，四伴是冷水池；此中坐臥，甚是安穩。 —— 《大唐三藏取經詩話下》
乃重孫媳中第一個得意之人，見他去安置寶玉自是安穩的。 —— 《紅樓夢．第五回》

反義詞动摇危急

2.

氣度閑靜，多指女子而言。

例如如：「昔日的黃毛丫頭，如今已是位賢淑安穩的姑娘家。」

3.

沉靜而不受干擾。

書證

這一覺不比先前，且是睡得安穩，有一個多時辰，才爬起來。 —— 《初刻拍案驚奇．卷七》
那林黛玉嚴嚴密密裹著一幅杏子紅綾被，安穩合目而睡。 —— 《紅樓夢．第二一回》

反義詞动摇危急

英語: smooth and steady
法語: stable