婶婶 詞語解釋
◎ 婶婶
shěn shen
ㄕㄣˇ ˙ㄕㄣ
-
對叔母的稱呼。書證
- 他兩位知道我母親和嬸嬸、姊姊都到了，不勝之喜。 —— 《二十年目睹之怪現狀》第二三回
英文 aunt -
兄嫂對弟妻的稱呼。書證
- 莫不別處有嬸嬸，可取來廝會也好。 —— 《水滸傳》第二四回
英文 sister-in-law
婶婶 國語辭典
稱謂：(1) 叔母。(2) 嫂稱弟婦。(3) 稱呼與母親輩分相同，但年紀較小的已婚婦女。
書證
- 正要和嬸嬸討兩個人呢，這可巧了。 —— 《紅樓夢．第一六回》
- 莫不別處有嬸嬸？可取來廝會也好。 —— 《水滸傳．第二四回》
婶婶 翻譯
- 英語
- wife of father\'s younger brother, aunt
- 法語
- tante, femme du frère cadet du père