娘子
娘子 詞語解釋
◎ 娘子
niáng zǐ
ㄋㄧㄤˊ ㄗˇ
-
〈方〉∶男子的配偶英文 form of address for one’s wife
-
女子的通稱英文 woman 近
娘子 國語辭典
1.
稱謂。稱妻子。
書證
- 娘子胡氏道:『早上好好出去 ,怎的就得了這樣的病!卻是如何是好?』 —— 《儒林外史.第三回》
2.
泛稱女子。
書證
- 若個娘子,何愁無王侯作貴客也! —— 《聊齋志異.卷七.邵女》
3.
唐朝玉環獲玄宗專寵,宮中號為「娘子」。見《新唐書.卷七六.后妃傳上.楊貴妃傳》。後為宮嬪、宮妃的泛稱。
4.
古時奴婢對女主人的稱呼。
娘子 翻譯
- 英語
- (dialect) form of address for one's wife, polite form of address for a woman