委质 詞語解釋
委质
wěi zhì
ㄨㄟˇ ㄓˋ
-
古代卑幼拜見尊長時,將禮物放置於地後退下的禮儀。書證
- 童子委摯而退。 —— 《禮記•曲禮下》
英文 present gifts -
向君主獻禮以示效忠。書證
- 臣委質於狄之鼓,未委質於晉之鼓也。 —— 《國語•晉語九》
英文 pledge allegiance -
表示臣服或歸順。書證
- 越裳委贄,肅慎來王。 —— 晉•陸雲《盛德頌》
英文 submit -
呈送禮物拜師求學。書證
- 子路後儒服委質,因門人請為弟子。 —— 《史記•仲尼弟子列傳》
英文 become disciple -
置身或獻身於某處。書證
- 委質小池內,爭食群雞前。 —— 唐•白居易《感鶴》
英文 devote oneself
委质 國語辭典
古時始仕,必先書其名於策,委死之質於君,表示必死之節,忠於國君,稱為「委質」。
書證
- 策名委質,貳乃辟也。 —— 《左傳.僖公二十三年》
- 羈旅及寬政,委質與時遇。 —— 《文選.盧諶.贈崔溫詩》