始终如一 詞語解釋
◎ 始终如一
shǐ zhōng rú yī
ㄕˇ ㄓㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄧ
-
自始至終保持不變。書證
- ﹝公﹞居家孝友甚至，而當官謹嚴，始終如一。 —— 宋·司馬光《戶部侍郎周公神道碑》
英文 consistent -
形容事物從開始到結束都保持相同狀態。書證
- 金聲玉振，金聲有洪殺，始震終細，玉聲則始終如一。 —— 《朱子語類》卷五八
英文 uniform -
堅持原則不改變。書證
- 明公儒學稽古，淳厚篤誠，立身行道，始終如一。 —— 《梁書·到洽傳》
英文 steadfast
始终如一 國語辭典
自始至終都不改變。也作「終始如一」、「始終若一」。
書證
- 明公儒學稽古，淳厚篤誠，立身行道，始終如一。 —— 《梁書．卷二七．到洽傳》
- 寓于公囚所側近，日以美饌餽，凡三載，始終如一。 —— 元．陶宗儀《南村輟耕錄．卷五．隆友道》
始终如一 近反義詞
近義詞
反義詞
始终如一 翻譯
- 英語
- unswerving from start to finish (idiom)
- 德語
- gleichförmig (Adj)
- 法語
- (expr. idiom.) inébranlable du début à la fin