妄言妄聽
拼音wàng yán wàng tīng
注音ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄥ
妄言妄聽
妄言妄聽 詞語解釋
妄言妄聽wàng yán wàng tīngㄨㄤˋ ㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄥ
- 隨意言之,隨意聽之,說者無心,聽者無意英文not take sth. too seriously
妄言妄聽 成語
解釋妄：不實。說得人隨便說，聽的人隨便聽，都不認真看待。
出處 《莊子·齊物論》：“予嘗爲女（汝）妄言之，女（汝）妄聽之奚。”
示範 ～，記而存之，非有所感也。 ◎魯迅《中國小說史略·清之擬晉唐小說及其支流》
語法聯合式；作謂語、定語；含貶義
妄言妄聽 國語辭典
隨便說說，隨便聽聽。語本比喻不求真實。
書證
- 予嘗為女妄言之，女奚以妄聽之。 ——《莊子．齊物論》
- 文史外無以自娛，乃廣採遊心駭耳之事，妄言妄聽，記而存之。 ——清．袁枚〈子不語．序〉
妄言妄聽 翻譯
- 英語
- unwarranted talk the listener can take or leave (idiom); sth not to be taken too seriously