奴顏婢膝的意思|漢典「奴顏婢膝」詞語解釋

奴顏婢膝

拼音 nú yán bì xī

注音ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ

◎ 奴顏婢膝 nú yán bì xī ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ

形容奴氣十足、討好奉承的樣子

英文 be all servility;bend one's knees before;subservient like a slave

解釋奴顏：奴才的臉，滿面諂媚相；婢膝：侍女的膝，常常下跪。指表情和動作奴才相十足。形容對人拍馬討好卑鄙無恥的樣子。

出處《抱撲子·交際》：“以奴顏婢睞者爲曉解當世。”

示範～真乞丐，反以正直爲狂癡。 ◎唐·陸龜蒙《江湖散人歌》

語法聯合式；作謂語、定語；含貶義

奴顏婢膝 nú yán bì xī ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ

譏人奴才相十足，卑屈取媚的樣子。也作「奴顏婢睞」。

書證

近義詞卑躬屈膝卑恭屈节奴颜婢色

反義詞笑傲公卿趾高气扬

英語: servile and bending the knee (idiom); fawning, bending and scraping to curry favor

奴顏婢膝詞語解釋