套语 詞語解釋
套语
tào yǔ
ㄊㄠˋ ㄩˇ
-
應酬的客套話。書證
- 鴻略敘套語，絕不涉及縣事。 —— 清·黃六鴻《福惠全書·蒞任·馭衙役》
英文 polite formula -
流行的公式化言談。書證
- 大抵多因緣語、忿激語，不比尋常套語。 —— 明·李贄《答焦漪園書》
英文 cliche
套语 國語辭典
1.
日常應酬的習慣語。如：「一般人初次見面，大都只是套語寒暄一番而已。」也作「套子」。
2.
公文、契約等的固定格式用語。
書證
- 把這些賣契套語刊刻了板，空了年月，刷印百張，放在身邊，臨時只要填寫某處及多少數目，注了年月。 —— 《二刻拍案驚奇．卷二二》
套语 翻譯
- 英語
- polite set phrases
- 德語
- Höflichkeitsformel , Höflichkeitsfloskel