夺标 詞語解釋
◎ 夺标
duó biāo
ㄉㄨㄛˊ ㄅㄧㄠ
-
在競賽中奪取錦標或冠軍。書證
- 向道是龍剛不信，果然奪得錦標歸。 —— 唐·盧肇
英文 win the championship -
在招標活動中勝出。英文 win the bid
-
科舉考試中奪得第一名。書證
- 奪標得雋唯恐遲，雷轟電激使人迷。 —— 宋·曾鞏《南湖行》
英文 pass the imperial examination
夺标 國語辭典
奪得錦標。本指龍舟競賽中，奪取錦標獲勝，亦借以比喻考試及第，或優勝得獎。見五代漢．王定保《唐摭言．卷三．慈恩寺題名遊賞賦詠雜紀》。
夺标 翻譯
- 英語
- to compete for first prize
- 法語
- remporter le prix