失马塞翁的意思|漢典「失马塞翁」詞語解釋

失马塞翁（失馬塞翁）

拼音 shī mǎ sài wēng

注音ㄕㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄨㄥ

◎ 失马塞翁 shī mǎ sài wēng ㄕㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄨㄥ

比喻因禍得福的人。
書證
- 我家雖不寬餘，也還可以勉強溫飽，都因我無端的官興發作，幾乎弄得家破人亡；還仗天祖之靈，才幸而作了個‘失馬塞翁’。 —— 《兒女英雄傳》第三三回
英文 blessing in disguise