天龙八部 詞語解釋
◎ 天龙八部
tiān lóng bā bù
ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄚ ㄅㄨˋ
-
佛教將諸天、龍及鬼神分為八部,因天、龍二部居首,故稱天龍八部。書證
- 爾時世尊,天龍八部,四眾圍遶,王及大眾,五體投地,為佛作禮。 —— 《盧至長者因緣經》
英文 eight classes of supernatural beings
天龙八部 國語辭典
天、龍、夜叉、阿修羅、迦樓羅、乾闥婆、緊那羅、摩睺羅迦八類佛教的護法神。
書證
- 一切聖賢、天龍八部、法界眾生。 —— 《佛名經.卷二九》
天龙八部 翻譯
- 英語
- Demigods and Semi-Devils, wuxia novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its TV and screen adaptations
- 法語
- Tianlong babu