天夺之魄 詞語解釋
天夺之魄tiān duó zhī pòㄊㄧㄢ ㄉㄨㄛˊ ㄓ ㄆㄛˋ
- 上天奪走魂魄，意指將死。書證
- 原叔必有大咎，天奪之魄矣。——《左傳·宣公十五年》
英文heaven takes soul - 上天使人神志迷亂。書證
- ﹝古人﹞謂事大謬而謀拙，曰天奪其魄。——宋·沈作哲《寓簡》
英文heaven confuses mind
天夺之魄 國語辭典
上天奪走魂魄。語出比喻人將死亡或遭大災難。
書證
- 不及十年，原叔必有大咎，天奪之魄矣！ ——《左傳．宣公十五年》
- 天奪之魄，人益其災，群盜並興，百殃俱起，自絕民神之望，故其亡也忽焉。 ——《隋書．卷七○．楊玄感等傳．史臣曰》