多嘴多舌
多嘴多舌 詞語解釋
◎ 多嘴多舌
duō zuǐ duō shè
ㄉㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄉㄨㄛ ㄕㄜˊ
-
話說得太多。形容逞能或說不該說的話例如 旁人的事不要多嘴多舌英文 gossipy and meddlesome;be long-tongued
多嘴多舌 成語
解釋
很多嘴，很多舌頭。形容到處插嘴，搬弄是非。
出處
元·楊顯之《瀟湘雨》第三折：“你休要多嘴多舌。”
示範
須要聽兩位頭領哥哥的言語號令，亦不許你胡言亂語，～。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第四十一回
語法
聯合式；作謂語、賓語；含貶義
多嘴多舌 國語辭典
多言多語，不該說而說。元．楊顯之也作「多嘴饒舌」、「多嘴擦舌」。
書證
- 你休要多嘴多舌，如今秋雨淋漓，一日難走一日，快與我行動些。 —— 《瀟湘雨．第三折》
- 你今日既到這裡，不可使你那在江州性兒，須要聽兩位頭領哥哥的言語、號令，亦不許你胡言亂言，多嘴多舌。 —— 《水滸傳．第四一回》
多嘴多舌 近反義詞
近義詞
多嘴多舌 翻譯
- 英語
- to gossip and meddle, to shoot one's mouth off, talkative