外道
外道 詞語解釋
◎ 外道
wài dào
ㄨㄞˋ ㄉㄠˋ
-
佛教對其他宗教或思想的稱呼。書證
- 魔眾稽顙，外道屈膝；抽薪止火，折劍摧鋒。 —— 南朝梁·沈約《枳園寺剎下石記》
英文 heterodoxy -
不符合正統的學說或方法。書證
- 大曆之詩，高者尚未失盛唐，下者漸入晚唐矣。晚唐之下者，亦墮野狐外道鬼窟中。 —— 宋·嚴羽《滄浪詩話·詩評》
英文 heresy -
不正當的行為或手段。英文 unorthodox
-
過於客氣見外的態度。英文 stand on ceremony
外道 國語辭典
1.
佛教稱佛教之外的宗派。
書證
- 三論之興，為日久矣。龍樹創其源，除內學之偏見；提婆揚其旨，蕩外道之邪執。 —— 《陳書．卷三○．傅縡傳》
2.
見外、自居外人的意思。
書證
- 或有委屈之處，只管說得，不要外道纔是。 —— 《紅樓夢．第三回》
禮數周到而情誼疏淡。
書證
- 平兒笑說道：『我們奶奶說，姑娘特外道的了不得。』岫烟道：『不是外道，實在不過意。』 —— 《紅樓夢．第九○回》
外道 翻譯
- 德語
- steif, förmlich (Adj)
- 法語
- hérétiques