处之泰然的意思|漢典「处之泰然」詞語解釋

处之泰然（處之泰然）

拼音 chǔ zhī tài rán

注音ㄔㄨˇ ㄓㄊㄞˋ ㄖㄢˊ

◎ 处之泰然 chǔ zhī tài rán ㄔㄨˇ ㄓㄊㄞˋ ㄖㄢˊ

形容面對困境或變故時保持鎮定從容的態度。
書證
- 顏子之貧如此，而處之泰然，不以害其樂。 —— 宋·朱熹《論語集注》
英文 unperturbed
對事物採取漠不關心的態度。

英文 indifferent

处之泰然 chǔ zhī tài rán ㄔㄨˇ ㄓㄊㄞˋ ㄖㄢˊ

遇到事情時態度鎮定，神色自若。也作「泰然居之」、「泰然處之」。

書證

江陵大府，雄據上流，表裡襄、漢，西控巴蜀，南扼湖、廣，兵民雜處，庶務叢集，霆隨事裁決，處之泰然。 —— 《宋史．卷四五○．尹穀傳》
家貧躬耕，粟熟則食，粟不熟，則食糠覈菜茹，處之泰然。 —— 《元史．卷一五八．許衡傳》

近義詞坦然心安从容不迫

反義詞提心吊胆惊惶失措坐卧不安

近義詞泰然自若无动于衷

反義詞惊慌失措六神无主

近義詞坦然心安从容不迫

反義詞提心吊胆惊惶失措坐卧不安

英語: see 泰然處之|泰然处之[tai4 ran2 chu3 zhi1]
法語: (expr. idiom.) prendre les choses calmement, ne pas perdre son calme