壺漿簞食
壺漿簞食 詞語解釋
◎ 壺漿簞食
hú jiāng dān shí
ㄏㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄉㄢ ㄙˋ
-
百姓用壺盛飲料、用簞盛飯食來歡迎慰勞軍隊。書證
- 華夷士女，冠蓋相望，扶老攜幼，一旦雲集，壺漿塞野，簞食盈塗。 —— 南朝梁·陸倕《石闕銘》
英文 offer food and drink
◎ 壺漿簞食
hú jiāng dān shí
ㄏㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄉㄢ ㄙˋ
-
民眾自發準備飲食迎接擁護的軍隊。書證
- 予方為旅人，不得親執壺漿簞食，以與侯勸逆四方之來者。 —— 宋·蘇軾《新渠詩》敘
英文 welcome soldiers
壺漿簞食 成語
解釋
語出《孟子·梁惠王下》：“簞食壺漿，以迎王師。”原謂竹籃中盛着飯食，壺中盛着酒漿茶水，以歡迎王者的軍隊。後多用指百姓歡迎、慰勞自己所擁護的軍隊。 南朝 樑 陸倕 《石闕銘》：“革車近次，師營 商牧 ，華夷士女，冠蓋相望，扶老攜幼，一旦雲集，壺漿塞野，簞食盈塗。” 宋 蘇軾 《新渠詩》敘：“予方爲旅人，不得親執壺漿簞食，以與侯勸逆四方之來者。” 孫中山 《軍人精神教育》：“軍隊所過地方，真能秋毫無犯，則民必爭先恐後壺漿簞食以迎之。”參見“ 簞食壺漿 ”。
出處
華夷士女，冠蓋相望，扶老攜幼，一旦雲集，壺漿塞野，簞食盈塗。 南朝梁·陸倕《石闕銘》予方為旅人，不得親執壺漿簞食，以與侯勸逆四方之來者。 宋·蘇軾《新渠詩》敘