声泪俱下 詞語解釋
◎ 声泪俱下
shēng lèi jù xià
ㄕㄥ ㄌㄟˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄚˋ
-
邊訴說邊流淚,形容極度悲傷或激動。書證
- 音辭慷慨,聲淚俱下。 —— 晉·房玄齡《晉書·王彬傳》
英文 shedding tears while speaking
声泪俱下 國語辭典
声泪俱下 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
声泪俱下 翻譯
- 英語
- to shed tears while recounting sth, speaking in a tearful voice
- 法語
- verser des larmes en racontant qch, parler d'une voix larmoyante