塗鴉
塗鴉 詞語解釋
◎ 塗鴉
tú yā
ㄊㄨˊ ㄧㄚ
-
比喻書法拙劣或胡亂寫作(多用做謙辭)書證
- 尚欲勉強塗鴉,以求指教。 —— 《鏡花緣》
英文 poor handwriting;scribblings or drawings;chicken tracks;scrawl
塗鴉 國語辭典
1.
幼兒不懂事，亂塗詩書，墨色如鴉。形容毛筆字的拙劣。亦用以謙稱自己的作文寫字、繪畫或書法方面的拙劣，技巧不成熟。
書證
- 忽來案上翻墨計，塗抹詩書如老鴉。 —— 唐·盧仝《示添丁》詩
- 小子初學塗鴉，勿以友故，行輩視之也。 —— 《聊齋志異·卷一·嬌娜》
- 晚生倘稍通文墨，今得幸遇代鴻儒，尚卻勉強塗鴉，以求指教，豈肯自暴自棄。 —— 《鏡花緣·第二二回》
2.
寫作或繪畫。
例如
如：「當初只是隨便塗鴉，沒想到會被報社採用。」
塗鴉 翻譯
- 英語
- graffiti, scrawl, poor calligraphy, to write badly, to scribble
- 德語
- Graffiti (Kunst)
- 法語
- graffiti