坐臥不寧
坐臥不寧 詞語解釋
◎ 坐臥不寧
zuò wò bù níng
ㄗㄨㄛˋ ㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ
-
坐着躺着都不安寧。形容因憂愁恐懼而不安的樣子書證
- 各事冗雜,亦難盡述,因此忙的 —— 鳳姐茶飯無心,坐臥不寧。——《紅樓夢》
英文 be unable to sit down or sleep at ease; feel restless; be on tenterhooks -
也作“坐臥不安”書證
- 一連數日,神思恍惚,坐臥不安。 —— 《古今小說》
坐臥不寧 成語
解釋
坐着躺着都不安寧。常形容心緒煩亂。
出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第十四回：“各事冗雜，亦難盡述，因此忙的鳳姐茶飯無心，坐臥不寧。”
示範
那劣紳不知何日要戴高帽子，每日在家放心不下，～。 ◎毛澤東《湖南農民運動考察報告》
坐臥不寧 國語辭典
形容焦急、煩躁，心神不定的樣子。
例如
如：「他車禍住院，他的父母擔心得坐臥不寧。」
坐臥不寧 翻譯
- 英語
- to be restless