圣灵 詞語解釋
◎ 圣灵
shèng líng
ㄕㄥˋ ㄌㄧㄥˊ
-
基督教三位一體中的第三位,即上帝的靈。書證
- 讚美聖神風為聖靈,讚美三位為合一真神。 —— 《天條書》
英文 Holy Spirit -
古代聖人的神靈。書證
- 敬躬祀典,告奠聖靈。 —— 南朝宋·顏延之《皇太子釋奠會作》詩
英文 saint's spirit -
已故帝王的神靈。書證
- 聖靈昔迴眷,微尚不及宣。 —— 謝靈運《還舊園作見顏范二中書》詩
英文 emperor's spirit -
對帝王或神聖威靈的尊稱。書證
- 聖靈燭區外,小臣良見遺。 —— 南朝宋·鮑照《學劉公幹體》詩
英文 divine power -
神靈的通稱。書證
- 聖靈雖茂,無以叡懞惛之心。 —— 南朝宋·顏延之《又釋何衡陽書》
英文 deity
圣灵 國語辭典
基督教上帝觀中,三位一體的第三位格,乃善的自身。以父與子為單一根源而發出,代表恩寵的泉源,以及無限聖性或愛的表現。
圣灵 翻譯
- 英語
- Holy Ghost, Holy Spirit
- 德語
- Heiliger Geist (S, Rel)
- 法語
- Saint-Esprit