回炉 詞語解釋
回炉
huí lú
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄨˊ
-
將金屬重新放入爐中熔化。英文 remelt
-
糕餅等再次放入爐中烘烤。英文 rebake
-
比喻重新做已經做過的事情。書證
- 把行李等老豬挑去高老莊上，回爐做女婿去呀。 —— 《西遊記》第三十回
英文 redo
回炉 國語辭典
1.
將金屬重新熔化。
2.
比喻再做以前放棄的事。
書證
- 把行李等老豬挑去高老莊上，回爐做女婿去呀。 —— 《西遊記．第三○回》
回炉 翻譯
- 英語
- to melt down, to remelt (metals), fig. to acquire new education, to bake again