四声 詞語解釋
◎ 四声
sì shēng
ㄙˋ ㄕㄥ
-
漢語字音的聲調。古漢語分平聲、上聲、去聲、入聲四種。書證
- 約等文皆用宮商，將平上去入四聲，以此制韻，有平頭、上尾、蜂腰、鶴膝。 —— 《南史·陸厥傳》
英文 four tones -
現代漢語普通話的陰平、陽平、上聲、去聲四種聲調。英文 modern tones
四声 國語辭典
字音的四種聲調。古時分平、上、去、入四聲，如天、子、聖、哲即是；今國音分陰平、陽平、上、去四聲，如三、民、主、義即是。
四声 翻譯
- 英語
- the four tones of classical Chinese phonetics, namely: level or even tone 平聲|平声, third tone 上聲|上声, fourth tone 去聲|去声, entering tone 入聲|入声, the four tones of modern standard Chinese pronunciation, namely: First or high level tone 陰平聲|阴平声, Second or rising tone 陽平聲|阳平声, Third or low-falling-raising tone 上聲|上声, Fourth or falling tone 去聲|去声
- 德語
- die vier Töne (des modernen Hochchinesisch)
- 法語
- quatre tons