嚼舌頭
嚼舌頭 詞語解釋
◎ 嚼舌頭
jiáo shé tou
ㄐㄧㄠˊ ㄕㄜˊ ㄊㄡ
-
無根據地亂說或搬弄是非。書證
- 小蹄子別嚼舌頭了！姑娘幾時拿東西到我家去。 —— 《紅樓夢》第一○三回
英文 gossip
嚼舌頭 國語辭典
胡說、搬弄是非。也作「嚼舌根」。
書證
- 你這嚼舌頭老淫婦！掙將錢來焦尾靶，怪不的恁無兒無女！ —— 《金瓶梅．第七回》
- 很會嚼舌頭的猴兒崽子！留下我們，給你爹作娘不成？ —— 《紅樓夢．第六三回》
嚼舌頭 翻譯
- 英語
- to gossip, to argue unnecessarily