解釋語出《左傳•襄公二十九年》:“吳公子札來聘……見舞《韶箾》者,曰:‘德至矣哉,大矣!如天之無不幬也,如地之無不載也。雖甚盛德,其蔑以加於此矣,觀止矣。若有他樂,吾不敢請已。’”後因以“嘆為觀止”。指贊嘆看到的事物好到極點。-----------------
國語辭典嘆為觀止 形容事物極好,令人讚嘆不已。如:「毫芒雕刻是一種令人嘆為觀止的藝術。」
英語 to gasp in amazement, to acclaim as the peak of perfection
德語 höchste Annerkennung zollen
© 漢典