嘆息
嘆息 詞語解釋
◎ 嘆息
tàn xī
ㄊㄢˋ ㄒㄧ
-
嘆氣書證
- 惟聞女嘆息。 —— 《樂府詩集·木蘭詩》
- 未嘗不嘆息。 —— 諸葛亮《出師表》
- 聞琵琶已嘆息。 —— 唐·白居易《琵琶行(並序)》
- 倚杖自嘆息。 —— 唐·杜甫《茅屋爲秋風所破歌》
- 僅嘆息曰。 —— 《資治通鑑》
- 御史嘆息去。 —— 清·張廷玉《明史》
- 制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事。 —— 清·魏源《聖武紀》
英文 sigh;heave a sigh -
嘆美;讚歎書證
- 姑娘此時,除了心中感激,點頭嘆息之外,再無別話。 —— 《兒女英雄傳》
英文 praise;gasp in admiration
嘆息 國語辭典
嘆息 近反義詞
近義詞
嘆息 翻譯
- 英語
- to sigh, to gasp (in admiration)
- 德語
- Seufzer (S), ächzen (V), sehnen (V)
- 法語
- soupirer, se lamenter sur, déplorer