喇叭
喇叭 詞語解釋
◎ 喇叭
lǎ bā
ㄌㄚˇ ㄅㄚ
-
一種木管樂器,上細下粗,最下端的口部向四周擴張,嗩吶的俗稱英文 suona
-
銅管樂器的總稱英文 brass-wind instruments
-
揚聲器例如 汽車喇叭英文 loudspeaker
喇叭 國語辭典
1.
樂器名。一種吹奏樂器。多為銅製,上端小,身細長而漸大,尾端圓敞。軍中多用來傳達命令。可分為法國號、小號、中音號、低音號、長號等。
書證
- 舊唐書音樂志:『西戎有吹金者,銅角是也。長二尺,形如牛角。』蓋即今喇叭耳 。 —— 《通俗編.器用.喇叭》
2.
揚聲器的別名。參見「揚聲器」條。
3.
裝置在交通工具內,將電流的變化轉變成聲音的設備。用手操作,具警告作用。
例如
如:「開車時,請勿亂按喇叭。」
4.
形容人多話,到處宣傳。
例如
如:「他真是個大喇叭,無論聽到什麼消息,立刻到處廣播。」
喇叭 翻譯
- 英語
- horn (automobile etc), loudspeaker, brass wind instrument, trumpet, suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4]
- 德語
- Lautsprecher, Megafon, /Flüstertüte/, Hupe (S)
- 法語
- trompette, haut-parleur, klaxon