商贩 詞語解釋
◎ 商贩
shāng fàn
ㄕㄤ ㄈㄢˋ
-
從事商業買賣活動。書證
- 悅商販而不務本貨，則民偷處而不事積聚。 —— 《管子·八觀》
英文 engage in trade -
從事商品交易的人。書證
- 工匠醫巫卜祝及它方技商販賈人坐肆列里區謁舍。 —— 《漢書·食貨志下》
英文 merchant -
現今多指小本經營的流動商人。英文 peddler
商贩 國語辭典
1.
經商販賣。
書證
- 稼穡猶有不收者焉，商販或有不利者焉。 —— 《抱扑子．內篇．論仙》
- 同隨眷商販，見道武有濟世才，遂留奉侍。 —— 《北史．卷二○．安同傳》
2.
商人。
書證
- 工匠醫巫卜祝及它方技商販賈人坐肆列里區謁舍，……除其本，計其利，十一分之，而以其一為貢。 —— 《漢書．卷二四．食貨志下》
- 今分以為貨，則致損甚多，又勞煩於商販之手，耗棄於割截之用。 —— 《南史．卷二七．孔琳之傳》
商贩 翻譯
- 英語
- trader, peddler
- 德語
- Hausierer, fahrender Händler (S)
- 法語
- petit marchand, colporteur, détaillant, porte-balle